Descrizione:
Istituto Correzionale Orbitante III-G, la tomba dei vivi, un piccolo inferno per detenuti e per le loro guardie. Tristemente noto in tutto il Sistema Solare con il nomignolo di “Malebolge”, I.C.O. III-G orbita sul più inospitale dei satelliti gioviani: Io. Amendolia e il suo vice, il sergente Manetti, hanno una missione molto importante: convincere Anton Marek Binder, ex biologo della Compagnia, a rivelare delle informazioni preziose sul misterioso virus "Icks" (scoperto nell'episodio precedente, L'Indesiderato). Malebolge, però, è una bomba a tempo, l'esistenza dello stesso carcere è seriamente compromessa da un evento imprevedibile. Amendolia si ritrova invischiato in un guaio più grosso di lui. Che sia una trappola orchestrata dalla stessa Compagnia? In un luogo che tutti considerano il cimitero dei vivi, l’ispettore dovrà fare i conti con il suo passato. La memoria lo riporterà al tempo in cui era un semplice agente, durante una delle prime missioni sul desolato e inospitale Marte. |
