Descrizione:
300 years ago on ancient japan, in the province of Kai and the town of Aoyagi, there lived a man named Koharu Tomosaburo, of well-known ancestry. His grandfather had been a retainer of Ota Dokan, the founder of Yedo, and had committed suicide when his lord fell in battle.
This brave clansman's grandson was Tomosaburo, who, when this story begins, had been happily married for many years to a woman of the same province and was the proud father of a son some ten years of age.
At this time it happened, one day, that his wife fell suddenly ill and was unable to leave her bed. Physicians were called in but had to acknowledge themselves baffled by the curious symptoms of the patient: to relieve the paroxysms of pain from which she suffered, Moxa was applied and burned in certain spots down her back. But half a month passed by and the anxious household realised that there was no change for the better in the mysterious malady that was consuming her: day by day she seemed to lose ground and waste away.
Tomosaburo was a kind husband and scarcely left her bedside: day and night he tenderly ministered to his stricken wife, and did all in his power to alleviate her condition.
One evening, as he was sitting thus, worn out with the strain of nursing and anxiety, he fell into a doze. Suddenly there came a change in the light of the standing-lantern, it flushed a brilliant red, then flared up into the air to the height of at least three feet, and within the crimson pillar of flame there appeared the figure of a woman.
Tomosaburo gazed in astonishment at the apparition, who thus addressed him:
"Your anxiety concerning your wife's illness is well-known to me, therefore I have come to give you some good advice. The affliction with which she is visited is the punishment for some faults in her character. For this reason she is possessed of a devil. If you will obey me as a king and master, I will cast out the tormenting demon."
Now Tomosaburo was a brave, strong-minded samurai, to whom the sensation of fear was totally unknown. And the story now will begin….. |
